Счетчик дизельного топлива и масла Gespasa MGE 40

Прежде чем приступить к использованию аппарата, внимательно прочитайте все инструкции. Лица, не ознакомленные с инструкцией, не должны приступать к его использованию.

В настоящей инструкции приведены описание способа использования аппарата, согласно его проекту, а также технические характеристики, способы установки, применения и информация относительно возможных рисков. Инструкция входит в комплект аппарата и должна храниться в информативных целях на протяжении всего периода его использования.

Инструкция должна храниться в сухом и защищенном месте.

В инструкции отражено техническое состояние на момент продажи аппарата, она также является действительной после возможного обновления в соответствии с проведением новых испытаний.

Производитель оставляет за собой право модернизировать свою продукцию и инструкции без обязательств, связанных с обновлением предыдущей продукции и инструкций.

ВНИМАНИЕ! Контакт с водой и влагой может вызвать неполадки в работе электронных устройств. Аппарат не является водонепроницаемым. Устанавливать внутри помещения или в местах, защищенных от непогоды. Безопасность измерительных приборов MGE-40 в отношении качества и надежности материалов, определена регламентом Директивы ЕС и проверена контролем качества компаний – лидеров в секторе, гарантируя отсутствие токсичности и негативных экологических последствий. Во избежание возможных аварийных ситуаций, рекомендуется внимательно прочитать следующие предупреждения о мерах предосторожности:

• Неправильная установка или не соответствующее использование данного счетчика может повлечь за собой серьезные последствия, как физические, так и материальные. Рекомендуется установка фильтра во избежание попадания твердых частиц в измерительную камеру.
• Не курить при переливе взрывоопасных жидкостей, углеводородов. МОЖЕТ ВОЗНИКНУТЬ ПОЖАР.
• Необходимо убедиться в правильной установке цепи перелива во избежание утечек топлива.
• В случае необходимости осуществить какие-либо манипуляции, необходимо предварительно убедиться в отсутствии напряжения на линии.

УСТАНОВКА

Проанализировать направление потока. Вынуть все заглушки с прокладками из выбранных входных и выходных отверстий.

Необходимо с осторожностью использовать склеивающиеся элементы, в особенности, следить за тем, чтобы они не попали в измерительную камеру. Может произойти поломка мотора.

ИНСТРУКЦИИ ПО ФУНКЦИОНИРОВАНИЮ

• Измерительный прибор не обладает системой включения и выключения. Он постоянно действует, его дисплей включен и готов производить расчеты.
• На дисплее отображается объем с цифрами 2, 1, либо без десятичных цифр, в зависимости от номера, который появляется на дисплее. Например, если цифра составляет от 0,00 до 999,99, то на дисплее визуализируются две десятичных цифры, если речь идет о числе от 1000,0 до 9999,9 будет указываться только одна десятичная цифра, если число равняется или превышает 10000, то десятичные цифры не будут отображены.
• Измерительный прибор имеет два счетчика: Парциальный счетчик: используемый для отображения количества переливаемых литров. Общий счетчик: данный счетчик суммирует все переливаемые литры. При каждом переливе жидкости через измерительный прибор, показания счетчиков увеличиваются.
• СТИРАНИЕ ДАННЫХ С ПАРЦИАЛЬНОГО СЧЕТЧИКА Нажать клавишу «RESET». Когда вы отпустите клавишу, на дисплее высветится «0,00».
• ЧТЕНИЕ ОБЩЕГО СЧЕТЧИКА Нажать клавишу «TOTAL». Пока вы держите нажатой клавишу, на экране визуализируются общие показание. Когда вы отпустите клавишу, на экране снова будут отображаться показания парциального счетчика.
• ПРОВЕРКА РАБОТЫ ДИСПЛЕЯ Во время нажатия клавиши «RESET» включаются все сегменты дисплея, что дает возможность проверить правильность его работы.
• ПРОВЕРЬТЕ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР Держите клавишу «RESET» нажатой, и в течение двух секунд появится кодифицированный серийный номер.
• ПРОВЕРКА РАБОТЫ БАТАРЕИ Нажать клавишу «RESET». Когда вы отпустите клавишу и если батарея имеет напряжение ниже 2,3 Вт, на экране появится сообщение «bAt».

КАЛИБРОВКА

ВНИМАНИЕ Измерительные приборы имеют фабричную приблизительную калибровку. При установке необходимо ЗАНОВО ОТКАЛИБРОВАТЬ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ПРИБОР.

КАЛИБРОВКА

• Держать нажатыми клавиши «RESET» и «TOTAL» в течение, приблизительно, 10 секунд до тех пор, пока на дисплее не появится «Р».
• При помощи вакуумметра (либо ввиду его отсутствия, при помощи любого резервуара, емкость которого точно известна), перелить жидкость в таком количестве, чтобы показания счетчика не превышали 99,99 литров.
• Нажать клавишу «RESET» для принятия. На дисплее появится надпись «L 0,00».
• Ввести цифру, соответствующую количеству литров, перелитых при помощи вакуумметра (с как можно большим разрешением). Для этого нажмите клавишу «TOTAL» для увеличения цифры от 0 до 9; и после выбора желаемого числа нажмите клавишу «RESET» для его установки и выбора следующего числа.
• После ввода четвертого числа на экране в течение нескольких секунд будет отображено «----» , а затем будет мигать рассчитанное значение калибровки.
• Нажать клавишу «RESET» для принятия значения калибровки.

СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКЕ

• «ERR C»: ошибка в процессе расчета значения калибровки. Повторить процесс калибровки.
• «ERR Р»: не была залита жидкость или имеются неполадки в работе плоской пружины. Повторите пункт № 2 процесса калибровки.
• «ERR L»: не была залита жидкость. Повторите пункт № 4 процесса калибровки.

ВНИМАНИЕ Калибровка измерительного прибора осуществляется при максимальном расходе, либо при номинальном расходе функционирования оборудования, в противном случае калибровка не будет точной.

ЗАМЕНА БАТАРЕИ Измерительный прибор MGE-40 функционирует с пальчиковой батарейкой из лития модели CR2032. Срок функционирования данной батареи составляет приблизительно 5 лет.

Для замены батареи, отклейте пленку с кассеты (68) и затем с двух болтов (72), которая связывает электронные детали с измерительным прибором. С помощью небольшой отвертки, сдвиньте имеющуюся батарею вниз. Заменить старую батарею на новую. Батарея расположена правильно, если + находится в верхней части (по отношению к зажиму).

Не ставить батарею в перевернутом положении. Это может привести к неисправностям в электронике. Необходимо следовать всем инструкциям изготовителя батареи. Не выбрасывайте ее в обычный мусор, отдайте ее в центр переработки отходов или сбора батарей.

После смены батареи, проделать те же самые действия в обратном порядке для того, чтобы собрать верхнюю часть измерительного прибора. После установки новой батареи не требуется никаких других действий. В электронной памяти хранятся данные общего счетчика и предыдущее значение калибровки.

СБОР – РАЗБОРКА ИЗМЕРИТЕЛЬНОГО ПРИБОРА ДЛЯ ДОСТУПА К ЗУБЧАТЫМ МЕХАНИЗМАМ (65) ИЛИ К ИЗМЕРИТЕЛЬНОЙ КАМЕРЕ:

• Вывинтить 4 винта из крышки (14).
• После снятия нижней покрышки измерительного прибора (71), действовать с осторожностью, так как внутри находится зубчатый механизм измерения (65).
• Для того, чтобы приступить к сборке, следовать в обратном порядке указанным выше инструкциям, принимая во внимание, что винты (14), прокладки корпуса измерительного прибора (66), а также магнит (19) должны быть установлены правильно.
• ПРИМЕЧАНИЕ: Необходимо учитывать, что правильной позицией зубчатых механизмов по отношению к магниту является ближайшая позиция к REED.

УХОД

Может случиться так, что некоторые жидкости высохнут внутри камеры измерения, что может вызвать забивание. В этом случае необходимо осторожно очистить камеру и снова собрать измеритель, убедившись в правильности сборки. Следуйте инструкциям пункта Разборка – Сборка.

Если Вы решили не использовать измерительный прибор в течение длительного периода времени, необходимо провести его тщательную очистку. Тогда он будет защищен и готов к новому использованию.

РЕМОНТ

Обратитесь в пункт продажи, где был приобретен аппарат. Там вам посоветуют, как вам поступить. Перед тем, как отправить измерительные приборы в ремонт, необходимо их вымыть и высушить.

Если в работе пистолетов ошибочно использовали жидкости, не связанные с маслом, необходимо представить соответствующие разъяснения и приложить перечень с указанием химических веществ, использованных в работе данного аппарата.

При запросе запасных частей, убедись в том, что Вы указали код запасной части и серийный номер детали. Это будет являться гарантией правильной поставки запасной части, указанной в запросе.

РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ ПОВРЕЖДЕНИЙ